닌텐도 스위치2, 출시 전부터 위기…트럼프 관세 폭탄에 미국 예약 판매 연기